19. 07. 2017 | Hildegarde Lanstromová

Začátek…

Zdravím všechny příznivce Červeného trpaslíka! Stránky vznikly jako reakce na zatraceně dlouhou neaktivitu cervenytrpaslik.cz. Nevím, jestli je admin ve stázi, nebo na to prostě nemá čas, ale bohužel nereagoval na prosby od nikoho (a že nás bylo), ostatní, kdož měli přístup bohužel o tento přišli a stránky postupně přestávají fungovat. A protože by bylo škoda, aby ta obrovská databáze informací jen tak zmizela z povrchu zemského, padlo rozhodnutí, […]

3
04. 04. 2022 | Pan Filuta

Země zaslíbená s českým dabingem již 24. dubna na Paramount Network

Zatím poslední díl Červeného trpaslíka, celovečerní speciál Země zaslíbená, se na britských obrazovkách objevil již před dvěma roky. Na český dabing si však fanoušci museli počkat. Nyní je čekání u konce. Země zaslíbená se bude premiérově vysílat v neděli 24. dubna od 20 hodin na programu Paramount Network. Je to nezvyk, protože zatím všechny díly vysílala premiérově Česká televize. O kvalitu dabingu se však bát nemusíme, ten […]

0
16. 12. 2021 | Pan Filuta

Nekonečno vítá ohleduplné řidiče jako audiokniha vyprávěná samotným Rimmerem

Již před nějakým časem jsme vás informovali, že se připravuje vydání audioknihy Červený trpaslík: Nekonečno vítá ohleduplné řidiče. Teď před Vánoci je čekání u konce a více než desetihodinová mluvená verze tohoto literárního skvostu konečně spatřila světlo světa. Takže pokud jste se náhodou ocitli na opuštěné ledové planetě a všechny knihy (včetně masivního omnibusu) už spálili, Červený trpaslík může být nadále s vámi ve sluchátkách či rádiích. Celou knihu namluvil […]

0
01. 06. 2021 | Pan Filuta

Červený trpaslík vychází jako audiokniha!

Je tomu přesně rok od vydání knižního omnibusu Červeného trpaslíka. Pokud celou dobu knížka jenom stojí ve vaší knihovně, protože je to zkrátka bichle a na čtení nezbývá čas, máme pro vás dobrou zprávu. Trpaslíka si budete moci poslechnout při cestě do práce, na dovolené nebo při hraní volejbalu přes jégrovky s nafouknutým kondomem. Již brzy totiž vyjde jako audiokniha! Vydání prvního dílu knižní série […]

0
06. 02. 2021 | Pan Filuta

Rob Grant a Paul Jackson se vyjádřili ke kauze kolem GNP

Nedávno jsme informovali, že Doug Naylor zažaloval Roba Granta a společnost Grant Naylor Productions, z jejíž správní rady byl v březnu minulého roku odvolán. Dosud jsme znali pouze jeho stanovisko, navíc zprostředkované bulvárním listem Daily Mail. Rob Grant a Paul Jackson, další společníci ve firmě GNP, se dnes krátce ke sporu vyjádřili na online srazu fanoušků Holly Hop. Upozorňujeme, že akce jsme se přímo nezúčastnili, […]

3
04. 02. 2021 | Pan Filuta

Tvůrci Červeného trpaslíka stojí proti sobě v soudním sporu

Rob Grant a Doug Naylor, dva přátelé a tvůrčí partneři, kteří v 80. letech vytvořili seriál Červený trpaslík a založili produkční společnost Grant Naylor, nyní vstoupili do soudního sporu týkajícího se právě jejich firmy. Jejich tvůrčí cesty se rozešly již v polovině 90. let, kdy Doug Naylor pokračoval v psaní Červeného trpaslíka, zatímco Rob Grant se rozhodl věnovat jiným projektům. Oba však zůstali společníky ve společnosti Grant Naylor […]

0
25. 11. 2020 | Pan Filuta

Stručné zprávy na Den polévky gazpacho

Ozýváme se po menší pauze. Bohužel, samota v karanténě nás často dohání k šílenství a jediné, co nám pomáhá udržet si smysl pro realitu, je přátelství se sbírkou zpívajících brambor. Ale kdy jindy se máme opět ozvat než na Den polévky gazpacho. Doufáme, že tento významný svátek trávíte v přiměřené domácí izolaci nad talířem vařící polévky. Dovolte nám jen krátké oznámení z domoviny Červeného trpaslíka, ze Spojeného království: V únoru příštího roku se uskuteční […]

0
24. 09. 2020 | Pan Filuta

Trpaslicon se opět odkládá

Přes veškeré snahy se s virem nějak domluvit, to zase nedopadlo. Asi není tak inteligentní, jak jsme si mysleli, takže nezbývá, než Trpaslicon opět odložit, tentokrát až na příští rok. Následuje vyjádření pořadatelů: Milí fanoušci hry Lepší než život (TM) Vývoj nové hry bohužel vždy doprovází nemalé problémy, a tak jsme nuceni (opět) vydání hry odložit z důvodů velké zavirovanosti našeho hlavního serveru. Předpokládaný […]

0
24. 09. 2020 | Pan Filuta

Titulky k dokumetární minisérii Red Dwarf: The First Three Million Years

Je to už nějaký pátek, co se v Británii vysílala dokumentární minisérie Red Dwarf: The First Three Million Years mapující historii Červeného trpaslíka od počátků v 80. letech až po současnost. Uznáváme, že výroba titulků z různých důvodů trvala docela dlouho, ale řečeno slovy Hollyho: nejsme rychlí, ale nakonec to dáme dohromady. Původně měly mít dokumenty svoji českou premiéru i s titulky na Trpasliconu, ale král bramborových lidí chtěl jinak, a náš […]

6
23. 07. 2020 | Pan Filuta

První tři miliony let se představují v traileru

Za dva týdny, 6. srpna, se na britských televizních obrazovkách objeví první část ze série 3 retrospektivních dokumentů o Červeném trpaslíkovi jménem Red Dwarf: The First Three Million Years. Jednotlivé 60 minut dlouhé díly se budou vysílat každý čtvrtek a tvůrci už zveřejnili i jejich názvy. 1. část: The Boys from the Dwarf (Hoši z Trpaslíka) 2. část: In Studio Space No-One Can Hear You Scream […]

0
14. 07. 2020 | Pan Filuta

Dokumenty o Červeném trpaslíkovi již mají datum vysílání

Nedávno jsme informovali o tom, že tvůrci Červeného trpaslíka připravují 3dílnou sérii retrospektivních dokumentů. Ty budou pokrývat celou historii seriálu od počátků v 80. letech po nejnovější speciál The Promised Land. Oficiální stránky seriálu zároveň prozradily, že se dokumentů dočkáme v srpnu. Teď už známe přesné datum vysílání: 6. srpna 2020 NEWS: Coming to Dave on the 6th of August is #RedDwarf The First Three […]

0
Načíst další