Skipper

Rimmer sedí u stolu na ubikaci a sepisuje svou obvyklou dávku rimmerovin, když přijde Kocour v dobré víře si pokecat. Rimmer ho ale odbude tím, že pokaždé, když ho Kocour vyruší, něco opomine....

M-Corp

Je brzy ráno a Kryton přinese Listerovi snídani a budí ho písničkou „Hodně štěstí, zdraví…“ Listerovi chvíli trvá, než si uvědomí, že má narozeniny. Svůj věk však raději nechce...

Mechocracy

Kryton sedí u stolu v ubikacích a nic nedělá, jen kouká, občas se usměje. Pak do místnosti vtrhne Rimmer a je mu hned divné, že Kryton nemá nic na práci. Ten mu poví,...

Timewave

Kluci z Trpaslíka právě kolonizují měsíc, kde chtějí těžit trochu helia 7, a Rimmer ho skromně pojmenuje po své maličkosti s typickou dávkou rimmerovských řečí. Než ale stihnout začít těžit, přiblíží...

Siliconia

Posádka se dostane na loď, kde jsou jen mechanoidi - členové Mechanoidí Intergalaktické Liberální Fronty. Jejich cílem je osvobodit všechny mechanoidy z otročení a dovézt je do bájné Siliconie, kde jsou všichni mechanoidi svobodní. Lister, Kocour i Rimmer tak mají možnost si okusit, jaké to je být mechanoidy. To všechno jen proto, že Kryton našel Listerovu ztracenou kytaru...

Cured

Všichni jsou na ubikaci a kromě Krytona, který vaří, se chystají hrát poker – tu nejjednodušší variantu. Kocour rozdá karty ale jen sobě, což považuje za hodně dobrý nápad pro hru....